| ■バックナンバー |
| 東京都知事選 2011 続報 | |
| 発行日時:2011年4月10日 | マガジンNo.05064 |
| さて、出口調査の結果、石原慎太郎氏の当選が確実となった都知事選。 そのニュースは広くアメリカまで。 賛否のほどは書かれてはいませんが、当選を伝える記事には以下の部分。 Just days after the March 11 earthquake and tsunami swept over the country’s northeast, Ishihara caused a stir with his comments. “We need to wash away our egoism with this tsunami. Really, I believe this is divine punishment,” he told reporters on March 14. After a public outcry, he retracted the remarks and apologized a day later. ワシントンポストからの抜粋なのですが、 やはりというか、なんと言うか天罰発言について書かれています。 まあ、それだけ世界的に見ても 注目される発言だったということでしょう。 ですが、決まってしまったものは 仕方がありませんね。 今後、彼がこの未曾有の災害に対して どのような舵をとっていくのか。 これからの都政をどうしていくのか。 そういったことを注意深く見守って行くしかないでしょう。 ==================================== 【発行責任者】 ジジ ┃ 【HP】 http://cafezuki-hibi.blog.so-net.ne.jp/ ┃ 【感想・お問い合わせ】 hnp_play@yahoo.co.jp |
|


